Tercüme Twitter Argo ve Jargon - mankenler

Twitter hakkındaki tartışmalar yeni Twitter kullanıcılarını karıştıran her tür kısaltma ve jargon ile dolu. İnsanlar ne hakkında konuşuyor (ve tweeting) hakkında? Aşağıdaki terim, karşılaşabileceğiniz bazı kafa karıştırıcı kısaltmaları ve Twitter deyimini tanımlamaktadır.

AFAIK: Bildiğim kadarıyla.

bot: Otomatik bir program tarafından çalıştırılan bir hesap. Bir medya kanalından çıkan tüm yeni haber başlıklarını çeken iyi botlar bulabilirsiniz. Ancak, genel püf noktalarını ortaya koyan, genellikle İnternet pazarlama sitelerine veya porno bağlantıları bulunan kötü botlar da bulursunuz.

Genellikle bu botlara "sıcak civciv" avatarından veya pürüzlü takipçisi / takip oranından (yani yüzlerce veya binlerce kişiyi izlediklerini ancak arkasından onları yalnızca birkaçı takip ettikleri) izleyebilirsiniz.

DIAF: Bir Ateşle Ölmek; Bir kişi ya da bir fikir hakkında aşırı öfkeyi ifade eder.

Doğrudan mesajlar (DM) : Ağınızdaki belirli Twitter kullanıcılarına gönderilen özel mesajlar.

dweet: Etki altındayken gönderilen bir tweet. Sarhoş tweeting, Twitter akışınız için eğlenceli olabilir, ancak Google, tüm tweet'leri indekslediğinden, sizin için kalıcı sonuçlar doğurabilir. Deweting dikkatli olun!

evlat edinen: Genellikle Silikon Vadisi dijital medya topluluğuyla sıkı sıkıya bağlı olan ve yeni bir araç veya teknoloji kullanan ilk kişi olma eğilimi gösteren hevesli insanlar. Örneğin, Twitter'ın ilk büyük gelişmesini gerçekleştirdiği Mart 2007'de SXSW (South by Southwest) konferansı öncesinde veya sırasında katılan Twitter'ın ilk evlatları.

FailWhale: Twitter'da bir sayfa yüklemeye çalıştığınızda ortaya çıkan karikatür balina. com alan adı sunucularının aşırı yüklendiğinde. Twitter'ın ilk günlerinde, küçük başlangıç ​​şirketi güvenilmez olduğu için hızlı bir büyümenin sunucu gücünden üstün kaldığı biliniyordu.

Öyleyse, FailWhale günde birkaç kez görünür hale geldi ve birçok Twitter kullanıcısı, Twitter'da düzgün çalışmayan herhangi bir şeyin onaylanmadığını göstermek için FailWhale ifadesini kullanıyor. Fakat çok endişelenmeyin: FailWhale'in Twitter'da yaygınlaştığı günler aylardır bitti.

FTL: Zarar için. FTW'nin tersi olan FTL, hayal kırıklığı veya memnuniyetsizliği göstermenin hızlı bir yoludur.

FTW: Kazanmak için; takdir veya coşku göstermek için hızlı bir yol. Bu terim oyuncunun ve bilgisayar korsanının konuşmasından geliyor. Twitter'daki kısaltılmış kısaltmaların birçoğu, 1980'lerde olduğu gibi, video oyunları, bilgisayar korsanları forumları veya anında mesaj programlarında ortaya çıkan dillerde kök salmış durumda.

FWIW: Neyin Değerlendirilmesi İçin.

hashtag: Kelimelerden önce # simgesi bulunur. Temelde, hashtags, aramaları anahtar kelime olarak işaretler. Gerçek zamanlı (ancak sanal) olaylar ve hatta çevreler bile onları biçimlendirebilecekleri gibi şaşırtıcı derecede güçlüdürler. Yazı yazarken #journchat, her Pazartesi akşamı ticaretlerini görüşecek bir PR uzmanı ve gazeteci topluluğudur.

IMO veya IMHO: Benim Görüşümde veya Benim Mütevazi Görüşümde.

metrikleri: Hizmetin işletme ve bireyler için ne anlama geldiğini ölçmenin bir yolu, yatırım yapılan zamana geri dönüşle ilgilidir. Twitter, API'si üzerine kurulmuş çok sayıda analitik uygulama içerdiğinden, orada tonlarca Twitter metrikleri bulabilirsiniz.

Twitter'ı bir süre kullandıktan sonra, TwitterGrader'daki Twitter notunuzu kontrol edin. com.

mikrofund veya microgiving: Sadaka bağışlarını artırmak için mikroblog kullanma aracı. İpucuJoy gibi mikrofont konusunda uzmanlaşmış birkaç Twitter uygulaması ve sadaka gibi sivil toplum kuruluşları: su, Twitter'a mikrofonskür önceliği getirdi.

microsharing veya microblogging: Twitter'u kuşatan sosyal medyanın nişi. Jaiku, Pownce ve Plurk gibi diğer hizmetler de mikroblogging konusunda uzmanlaştı, ancak hiçbiri Twitter'ın sahip olduğu şu noktalardan birine ulaşamadı. Birkaç mikro paylaşım hizmetleri zaten yaratıcıları tarafından kapatılmıştır.

mistweet: Hatalı gönderdiğiniz veya yanlışlıkla DM olarak tasarladığınız bir kamu tweet'i gönderdiğinizde hata gönderdiğiniz bir tweet. Her iki durumda da, göndermeye pişman olduğunuz bir tweet.

OH: Kulak misafiri. Genelde gerçek hayatta, duyduğun komik bir şeyi alıntı olarak isimlendirirdi. OH'ler şuna benzer: "OH:" Birisi pastırma kokusu aldınız mı? Çünkü eminim. ''

OH ile başlayan tüm tweetleri görmek için Twitter'da @ hearheard'ı takip edin.

@replies: Belirli insanlara yöneltilen genel tweetler - herkes onları görebilir ve konuşmaya atlayabilir.

RT veya R / T: Twitter'da retweet için yer alır, Twitter'dan alıntı yapar. Alıntı yapmak, orijinal kullanıcıya kredi vermek, bir tweet'in üzerine gelmek ve görünen Retweet bağlantısını tıklamak isteyen bir tweet'le karşılaşırsan.

Bir retweet şöyle görünür: "RT @ pistachio Boston - açık hava pateni partisi bu hafta sonu, Pazar saat 1'de. Ilgileniyorsan bana DM? RT'yi retweet'in önüne koyarak herkesin tweet'inizi görebileceğinden emin olursunuz, çünkü bazı üyeler onlara yönlendirilmeyen @ replikleri kapatmayı seçmektedir.

Bununla birlikte, retweetingin bir tweet'e karakter eklediğini ve bunu 140 karakterlik sınırın üzerine zorlayabileceğini aklınızda bulundurun. Durum buysa, onunla doğrudan bağlantı kurmak isteyebilirsiniz. Üretken Twitter kullanıcıları, ağlarındaki insanların tekrar takvimlerini aramak istedikleri (örneğin, bir etkinliği veya hayırsever sebebi ilan ettiklerinde) bir tweet ortaya koyduğunda, çoğu bu sorunun önüne geçmek için özenli davranmaz.

spam gönderen: Spam gönderenler Twitter akışınızı karmaşıklaştırıyor ve e-posta ve diğer İnternet araçları gibi, genellikle işe yaramaya çalışırken işe yaramaz içerik gönderiyorlar.Neyse ki, Twitter'da spam göndermek zor çünkü kimseyi takip etmeye ihtiyacınız yok ve başkalarından yararlanmaya ve hizmet şartlarını ihlal eden hesapları kaldırmak için Twitter çok çalışıyor.

tweeple veya tweeps: Bazı Twitter kullanıcıları genel olarak Twitter topluluğuna atıfta bulunmak için tweeps derler, oysa diğerleri yalnızca ağlarındaki kişileri belirtmek için kullanır.

cıvıldamak: Ya bir isim ya da fiildir. Twitter'daki 140 karakterlik güncellemelere tweets, denir ve ayrıca, "Cıvıldırım. "

tweetaholic or twitterholic: Twitter'a bağımlı olan biri. Birçok hevesli kullanıcı, bu terimi, Twitter'ı normalden daha sık kullandığını görürlerse, kendini beğenmiş bir şekilde etrafa atmaktadır. Ayrıca twitterholic terimi Twitterholic'e başvurabilir. com, Twitter kullanıcılarının göreli popülerliğini ölçen bir Twitter ölçüm uygulaması.

tweetup: Buluşma için bir pun, tweetup , Twitter aracılığıyla organize edilen Twitter kullanıcılarının bir araya geldiğini ifade eder. Tweetup'lar pek çok şekle dönüşebilir: Bir konser veya festival için aynı şehirde bulunanlar olan Twitter kullanıcıları için bir araya gelin, yeni bir restoran veya bar denemek isteyen yerliler veya hatta karaoke tutkunlarının gece yarısı bir toplantısı.

ikiz etki: twitter etkisi için kısa. Takipçilerin sayısı, retweetiiklik sıklığı, onlara kaç tane @ kişinin yanıt verdiğini veya başka metrik çeşitleri gibi ölçütleri temel alabilir. Www adresindeki gerçek bir site. twinfluence. com, farklı Twitter hesaplarının etkisini yaklaşık olarak hesaplamak için sosyal ağ analizi kullanmaktadır.

TwitPic: Twitter'ın API'si üzerine kurulmuş en popüler üçüncü parti uygulamalardan biridir. TwitPic, otomatik olarak cep telefonunuzdaki kameradan bir fotoğraf yüklemenizi sağlar ve TwitPic'e otomatik olarak resimle bağlantılı bir tweet gönderir ve seçtiğiniz başlığı sağlar.

twitter: Bir fiil olarak kullanılabilir ("ben twittered"), ancak bir isim olmayabilir. Not: twit ("twit gönderin", örneğin hiçbir zaman doğru değildir) dünyadaki bazı yerlerde bu kelimenin negatif çağrışımlarından dolayı.

Twitter dolandırıcı: Web'in geri kalanında, birçok kişinin popüler bir markaya veya ünlü bir kişinin adına karşılık gelen Twitter kullanıcı adının iddia edildiği, genellikle bir çeşit kişisel umutlarla kazanç veya parasal kâr.

Şans eseri, sözü edilen kişi veya markanın ismini istediğinde (William Shatner, Steve Wozniak ve diğerleri gecekondu mahsurlarının kurbanları oldular), Twitter'ın arkasındaki çocuklar bu insanlarla hızlı bir şekilde ilgileniyor. Ayrıca, herhangi bir hesap adına aktif bir hesap olarak kullanmadan çömelme 'ya izin vermiyorsunuz. Yeni kullanıcılar, altı ila dokuz aydan daha uzun süre terk edilmiş kullanıcı adlarını isteyebilir (ve sıklıkla alabilir).

Twitter akışı: Twitter'da takip etmeyi seçtiğiniz herkesin sürekli güncellediği ve aktığı zaman çizelgesi; feed olarak da adlandırılır.

T witterati : Bu, Twitter'un algılanan ve kullanıcıların takip etmesini veya takip etmesini istediği A leisterlerdir. literati ve glitterati, .Bu, yalnızca en popüler olanı değil, en fazla olan kişilere bağlanmak olan Twitter'ın yanında. Neyse ki, iyi niyetli ünlüler tweet yapmaya başlıyor ve zamanla bu kelime pek de anlam ifade etmeyecek.

twitterverse: Twitter'daki insanların, araçların, uygulamaların ve hizmetlerin evreni, tüm Twitter topluluklarını ve diğer ilgili şeylerin ekosistemini ifade eder.